Šis 2006. gada BMW E61 ar 3,0 litru dīzeļdzinēju tika sagatavots jaudas palielināšanai. Video minēts, ka DPF, EGR un ieplūdes sistēmas elementi jau bija pārveidoti vai noņemti, savukārt turbīna, sprauslas un citas galvenās dzinēja detaļas bija oriģinālas.

Pirms jaunās programmatūras kalibrācijas stends uzrādīja 233 ZS un 511 Nm. Sākotnējā Stage 1 kalibrācija deva 270 ZS un 624 Nm, taču īpašnieks vēlējās lielāku jaudu. Pēc papildu regulēšanas video norādīts galīgais rezultāts — 291 ZS un 705 Nm.

Šis piemērs parāda, kā stenda mērījumi palīdz salīdzināt starpposma un galīgo rezultātu. Skaitļi attiecas uz konkrētā automobiļa konfigurāciju, tostarp tajā veiktajām mehāniskajām izmaiņām.